One night, I finally said what I’d been holding in for years. I was tired of watching my son lose himself in the expectations of my husband’s family. This is the story of how I found my voice—and what it cost me.